Xiaomi Mi Band 4: инструкция на русском языке — как включить, настроить и подключить фитнес браслет Mi Band 4 к телефону?

Xiaomi Mi Band 4: инструкция на русском языке — как включить, настроить и подключить фитнес браслет Mi Band 4 к телефону?
14.11.2019
176 0

Совсем недавно в этом году на прилавках магазинов появилась новая версия электронных браслетов от популярной китайской фирмы Xiaomi. Новая модификация Mi Band является уже 4 поколением данного оборудования. Техника подойдёт для тех, кто занимается спортом и ведёт здоровый образ жизни, а также станет отличным дополнением для телефона. В браслете имеется ряд дополнительных функций и возможностей, о которых мы расскажем дальше.

Сравнительная характеристика моделей Mi Band 3 и 4, отличительные особенности

Сравнительная характеристика моделей Mi Band 3 и 4

Яркой отличительной чертой в новой модели является использование увеличенного дисплея с AMOLED экраном. Также производители смогли увеличить время автономной работы устройства. Среди других отличительных особенностей можно выделить следующие преимущества новинки:

  • Устройство содержит в себе встроенные элементы для управления плеером, на корпусе имеются кнопки регулировки громкости и переключения трека.
  • Экран увеличился примерно на 40% по сравнению с предыдущей моделью, это дарит комфорт при чтении сообщений.
  • Устройство позволяет хранить больше информации, что очень удобно при просмотре различных сообщений и оповещений.
  • В новинке разработчики использовали современную разработку Bluetooth 5.0, что позволило снизить время зарядки.
  • Пульсометр и другие приложения потребляют меньше энергии, что позволяет увеличить время автономной работы. По сравнению с прошлой модификацией новая версия работает без подзарядки на 2-3 дня дольше.
  • Пользователь может самостоятельно настраивать цветовое оформление и подбирать понравившийся стиль для удобства использования.

Сравнительная характеристика моделей Mi Band 3 и 4

Ключевые функциональные возможности новинки.

Существует версия с дополнительным голосовым помощником, однако язык не позволяет воспользоваться данной опцией за пределами Китая. К числу основных возможностей браслета можно отнести следующие:

  • Возможность индивидуальной настройки экрана, пользователям предоставляется выбор цветового оформления и основной темы для циферблата. Представленная опция позволяет создать свой неповторимый стиль.
  • С помощью браслета можно управлять воспроизведением музыки на телефоне, достаточно нажать на соответствующую кнопку для переключения, паузы или регулирования громкости трека.
  • Браслет обладает широким спектром отслеживания вашей физической активности. С его помощью можно отслеживать сердцебиение во время пробежки, плавания, езды на велосипеде, а также во время сна или отдыха. Выберите необходимый вариант для отслеживания в процессе тренировки.
  • За счёт современной водозащитной конструкции можно использовать технику даже находясь под водой, корпус способен выдержать нагрузку на глубине до 50 метров.
  • Примерное время работы без подзарядки составляет 9-10 суток в зависимости от активности использования.

Характеристики Mi Band 4

Экран 0,95 дюймов, AMOLED, разрешение 240×120 пикселей, сенсорный
Покрытие передней панели Толстое изогнутое стекло
Пульсометр Есть
Гироскоп, акселерометр Есть, 6-осевой
Определяемые виды активности Бег (улица, беговая дорожка), ходьба, езда на велосипеде, плавание, фитнес и воркаут
Связь с телефоном Отображает уведомления, сообщает о вызовах и СМС-сообщениях, вибрация
Интерфейс связи Bluetooth 5.0
Стандарт влагозащиты IP68, выдерживает погружение на глубину до 50 м
Ёмкость аккумулятора 135 мАч
Время автономной работы До 20 дней в зависимости от режима
Совместимость Android, iOS

 

Различные модификации, для кого они создавались?

версии Xiaomi Mi Band 4

Всего разработчики выпустили три основных модификации современного оборудования от Xiaomi к ним относятся следующие варианты:

  • Версия Global, в которой отсутствует бесконтактная оплата и голосовой помощник.
  • Chinese no NFC тоже не поддерживает представленных опций, поэтому не подходит для европейских стран.
  • Стандартная модель Chinese с набором дополнительных опций для бесконтактной оплаты и вызова голосового помощника.

Если вы собираетесь покупать браслет за пределами Китая, то лучше всего подойдёт версия Global, поскольку она адаптирована для пользователей других стран. Китайскую версию Chinese в таком случае лучше не покупать, поскольку в оригинальной модели имеется только английский и китайский язык. Также в системе отсутствует автоматический перевод текста на русский язык, поэтому все сообщения будут приходить на китайском или английском языке, а при попытке смены настроек на дисплее будут отображаться только вопросы вместо слов.

Ещё одним недостатком версии Chinese является голосовой помощник, понимающий только китайскую речь. Бесконтактная оплата возможна только с устройствами на китайском языке, поэтому использование его за пределами Китая не имеет смысла.

Версия Global содержит в своём интерфейсе большое количество языков, которые можно выбрать в меню настроек. Здесь вы сможете включить русский, украинский, белорусский и другие языки.

Модель Chinese содержит AliPay, однако в России данная платежная система не работает, поэтому в магазине вы не сможете оплатить покупку с помощью браслета. Для жителей России лучше всего покупать версию Global, её можно заказать через Интернет магазин AliExpress по доступной цене.

Как избежать обмана и не купить подделку?

Xiaomi Mi Band 4

Нередко при покупке современных телефонов и устройств к ним можно столкнуться с подделкой. Чтобы не купить фальшивую версию техники, стоит знать отличительные особенности оригинального устройства. Чтобы отличить подделку Xiaomi Mi Band 4 от оригинала, посмотрите на следующие признаки:

  • В фальшивой версии разъём для зарядки расположен в нижней части, где находится датчик пульсометра.
  • Основная кнопка на корпусе имеет округлую форму и не углублена внутрь конструкции браслета.
  • На нижней поверхности имеется символ ЕС и значок, который говорит, что устройство запрещено выкидывать с бытовым мусором.
  • При загрузке приложения Mi Fit попробуйте активировать браслет через специальный сервис. Оригинальная версия должна сразу подключиться, подделка не распознается системой.

Способ включения и сопряжения Mi Band 4 к телефону при первом использовании.

Современная модификация техники достаточно легко подключается к телефону, поэтому у пользователей не должно возникнуть проблем. Однако при первом включении стоит воспользоваться следующим алгоритмом активации:

  1. Зайдите в основное меню смартфона и активируйте систему Bluetooth.
  2. Скачайте сервис Mi Fit для телефона из приложений Play Market или App Store.
  3. Запустите программу на телефоне и войдите в свой аккаунт Xiaomi, при отсутствии аккаунта создайте его, следуя указаниям на экране.
  4. После входа в аккаунт на экране будут показаны условия для активации браслета, выполните все требования, чтобы обеспечить сопряжение устройств.
  5. Достаньте оборудование вместе с зарядкой из упаковки, зарядите технику, спустя 2 часа отключите устройство от зарядки. Браслет автоматически перейдёт к поиску устройств для сопряжения.
  6. В приложении Mi Fit на основном экране выберите пункт "профиль", зайдите в него. В данном разделе нажмите на кнопку "добавить устройство", выберите из списка подходящую модель оборудования для сопряжения. Теперь телефон должен найти и подключиться к Xiaomi Mi Band 4 автоматически.
  7. Если представленный план не помог выполнить сопряжение, убедитесь в правильности выполненных действий, проверьте состояние Bluetooth, перезагрузите телефон. Если вы раньше подключали другие устройства, отключитесь от них в приложении Mi Fit. Отсутствие сопряжения после выполненных действий может указывать на подделку или брак изделия.

Раздел часто задаваемых вопросов при эксплуатации Mi Band 4 

Какие приложения поддерживают работу Mi Band 4?

Оригинальное устройство работает только с приложением Mi Fit. Существуют различные пиратские версии приложений, но их не рекомендуется использовать при эксплуатации оригинальной версии устройства, поскольку они могут испортить технику и привести к сбоям в работе системы.

Возможно ли прошить устройство для русского пользователя, как это сделать?

Если вы покупаете адаптированную глобальную модель, то русский язык можно настроить в основном меню оборудования, поскольку он есть в программе. В данном случае прошивка системы не потребуется. При покупке версии Chinese возможность настройки русского языка отсутствует. Однако в некоторых источниках говорится о выходе в ближайшее время новой версии с возможностью прошивки системы для работы на русском языке. В настоящий момент прошить фитнес браслет нельзя.

Способен ли браслет работать при выключенном телефоне?

Разработчики создали несколько опций, которые могут работать без подключения к смартфону, в их число входят:

  • Отображение времени на циферблате.
  • Просмотр общего количества шагов.
  • Подсчёт шагов и отображение физической активности в течение дня.

Для всех остальных опций и доступа к расширенным функциональным возможностям потребуется смартфон, также телефон необходим для первого подключения браслета и его сопряжения.

Можно ли купаться, не снимая Mi Band 4?

Xiaomi Mi Band 4

Разработчики предусмотрели возможность занятия плаванием в фитнес браслете Mi Band 4. Благодаря особой современной конструкции корпус устройства защищён от воздействия воды, поэтому браслет может выдерживать нагрузки при активном купании и погружении на глубину до 50 метров.

Несмотря на это не рекомендуется купаться в открытых водоёмах, в море с солёной водой и долго находиться под горячей водой в душе, это может привести к поломке техники.

ВАЖНО: Подделка может выйти из строя при попадании влаги на поверхность браслета.

Какую версию Bluetooth лучше использовать для эксплуатации?

Несмотря на то, что в устройстве установлена обновлённая версия Bluetooth 5.0, браслет может работать без перебоев в стандартном режиме с версиями от Bluetooth 4.0 и более современными модификациями.

С какой версией операционной системы телефона устройство будет работать в полном объёме?

Из-за особенностей различных операционных систем новый гаджет может работать со следующими версиями операционных систем:

  • Для Android подойдут версии от 4 до 10.
  • Для iOS можно использовать все версии вплоть до 13.

Как достать капсулу от оборудования?

Новинка от Xiaomi обладает силиконовым ремешком, что позволяет легко доставать капсулу при необходимости. Для удаления достаточно потянуть за одну из сторон ремешка. При появлении щели между ремешком и капсулой необходимо надавить на корпус браслета, чтобы достать капсулу. В комплекте с техникой идёт инструкция по эксплуатации, в ней пользователь сможет найти детальный план с иллюстрациями процесса.

Как правильно установить капсулу на место?

Установка капсулы осуществляется с верхнего края оборудования. Для этого следует установить один край капсулы под силиконовый каркас и зафиксировать его, затем при оттягивании ремешка необходимо протолкнуть капсулу внутрь.

Как необходимо производить зарядку Mi Band 4?

Mi Band 4

Чтобы заряжать современный гаджет, необходимо использовать специальную док-станцию, входящую в стандартный комплект оборудования. Достаньте браслет из силиконового ремешка и установите заряжаться. Для подзарядки отлично подойдёт компьютер или зарядный блок с параметрами входного тока 5V/0,5A или 5V/1A.

Сколько времени необходимо для полной зарядки?

Среднее время подзарядки составляет примерно 60-120 минут. Этот показатель зависит от характеристик источника тока, от которого заряжается устройство. Стоит помнить, что использовать для подзарядки можно только источник тока силой не более 1A или 1000 mA.

Что делать при отображении на экране только номера без имени контакта?

Данная проблема может возникнуть при отсутствии разрешения просмотра контактов на другом телефоне. Решить вопрос можно следующим способом:

  1. На телефоне зайдите в раздел "приложения" через меню настроек.
  2. Нажмите на название соответствующего сервиса Mi Fit для открытия сведений о нём.
  3. В появившемся списке нажмите на разрешения и выставите значок для активации просмотра контактов.

Другой вариант подразумевает осуществление входящего звонка в основном меню приложения Mi Fit. Запустите сервис, откройте профиль и нажмите на соответствующую кнопку, активируйте сведения о контактах. Смартфон должен автоматически отправить запрос на предоставление доступа к сведениям об абоненте.

Как функционирует бесконтактная оплата в устройстве?

Система NFC не функционирует в других странах кроме Китая, поскольку она использует специальный протокол связи, не используемый в европейских странах. Однако в пределах Китая данная система тоже имеет ограниченные возможности. Она применяется для оплаты проезда в метрополитене и других видах общественного транспорта, а также при оплате покупок с помощью бесконтактного способа.

Как переключаться между треками?

Xiaomi Mi Band 4

Современная версия оборудования имеет функцию управления треками на телефоне, для этого вам необходимо сделать следующие манипуляции:

  1. Включите любые музыкальные композиции с возможностью регулирования кнопками управления.
  2. На браслете проведите пальцем вниз для открытия раздела дополнительных настроек.
  3. В появившемся списке выберите раздел "музыка", чтобы на экране появились кнопки управления треками.
  4. Теперь вы сможете настроить громкость, поставить музыку на паузу или включить другую композицию.

Как поменять циферблат в браслете?

Xiaomi Mi Band 4

Смена циферблата в современной модели устройства осуществляется довольно просто, для этого необходимо подключить устройство к приложению Mi Fit и выполнить следующие манипуляции:

  1. Запустите заранее сервис Mi Fit по представленному выше плану и перейдите в профиль пользователя.
  2. Из появившегося списка нажмите на подходящую версию оборудования, которое сопряжено с телефоном.
  3. Из представленного меню зайдите в раздел настроек циферблата, затем выполните вход в раздел "мои циферблаты".
  4. Подберите понравившуюся тему для часов и выполните их синхронизацию. При выполнении всех манипуляций держите телефон рядом с браслетом для установки соединения.

Как поменять яркость дисплея?

Чтобы поменять яркость экрана в представленной версии современного оборудования, достаточно вызвать основное меню. Проведите пальцем по экрану сверху вниз, откройте раздел "дополнительно", здесь вы найдёте состояние яркости. Отрегулируйте показатель вручную, установив желаемый уровень подсветки дисплея.

Также можно активировать автоматический переход браслета в ночной режим. Вам понадобится зайти в настройки устройства через приложение Mi Fit. В разделе "ночной режим" вы сможете выставить автоматическое изменение яркости экрана по расписанию.

Как сбросить все настройки до заводских?

Чтобы сбросить все настройки, достаточно вызвать меню "дополнительно" на браслете по описанному выше плану. Среди настроек следует выбрать пункт сброса и подтвердить свой выбор.

Также необходимо отвязать браслет от телефона через приложение Mi Fit, чтобы при повторном сопряжении программа смогла работать без ошибок и сбоев. Войдите в основное меню приложения, в профиле пользователя отключите браслет от смартфона.


Если статья понравилась, то поделитесь ей в социальных сетях:


Комментарии ()